{"id":469,"date":"2026-05-05T21:31:34","date_gmt":"2026-05-05T19:31:34","guid":{"rendered":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/datenschutzerklaerung\/"},"modified":"2026-10-08T12:07:04","modified_gmt":"2026-10-08T10:07:04","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"469\" class=\"elementor elementor-469 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d69dbc7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d69dbc7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa4e71 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9aa4e71\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h1>\nDiese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Nutzung des Internetportals unter <strong>WWW.CRUIARQUITECTURA.COM<\/strong>, dessen verantwortliche Stelle zu Identifikationszwecken ist: \n<ul>\n \t<li><strong>Verantwortliche Stelle:<\/strong> CRUI ARQUITECTURA, S.L.P.<\/li>\n \t<li><strong>Steueridentifikationsnummer (NIF):<\/strong> B16549628<\/li>\n \t<li><strong>Adresse:<\/strong> LLANERAS, 18, GROUND FLOOR<\/li>\n \t<li><strong>Telefon:<\/strong> 649883249<\/li>\n \t<li><strong>E-Mail:<\/strong> CRUI@ARQUITECTURA.COM<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Zweck: Wof\u00fcr verarbeiten wir Ihre Daten?<\/h2>\nF\u00fcr die in der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 und im Organgesetz 3\/2018 festgelegten Zwecke verarbeiten wir die erhobenen Daten zu folgenden Zwecken:\n<ul>\n \t<li>Um Sie zu kontaktieren, wenn Sie uns darum bitten.<\/li>\n \t<li>Um Ihre Navigation auf der Website zu verwalten, sofern zutreffend.<\/li>\n \t<li>Um Ihnen kommerzielle Mitteilungen \u00fcber unsere Produkte und Dienstleistungen zuzusenden.<\/li>\n<\/ul>\nZu diesem Zweck steht dem Nutzer ein Registrierungsformular zur Verf\u00fcgung; dessen Ausf\u00fcllen berechtigt die betroffene Person, auf bestimmte auf der Website angebotene Dienste zuzugreifen und diese zu nutzen.\n\nDie Nutzer werden jedoch dar\u00fcber informiert, dass sie in jedem Kontaktformular dar\u00fcber aufgekl\u00e4rt werden, wie die erhobenen Daten verwendet werden; und falls die Daten zu einem anderen Zweck verwendet werden sollen, wird zuvor eine ausdr\u00fcckliche Einwilligung eingeholt.\n\nWird die Einwilligung der betroffenen Person im Rahmen einer schriftlichen Erkl\u00e4rung erteilt, die auch andere Sachverhalte betrifft, so ist das Einwilligungsersuchen gem\u00e4\u00df Artikel 7 Absatz 2 der DSGVO vom 27. April 2016 so darzustellen, dass es von den anderen Sachverhalten klar zu unterscheiden ist, in verst\u00e4ndlicher und leicht zug\u00e4nglicher Form sowie in klarer und einfacher Sprache.\n<h2>Rechtsgrundlage: Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?<\/h2>\nDie Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer Daten beruht auf:\n<ul>\n \t<li>Der Einwilligung der betroffenen Person zur Verarbeitung ihrer Daten gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) der Datenschutz-Grundverordnung.<\/li>\n \t<li>Der Erforderlichkeit zur Erf\u00fcllung eines Vertrags, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, oder zur Durchf\u00fchrung vorvertraglicher Ma\u00dfnahmen auf Anfrage der betroffenen Person gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) der Datenschutz-Grundverordnung.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Empf\u00e4nger: An wen geben wir Ihre Daten weiter?<\/h2>\nPersonenbezogene Daten werden nicht \u00fcbermittelt, au\u00dfer wenn dies zur Erf\u00fcllung gesetzlich festgelegter Verpflichtungen erforderlich ist oder um Unterst\u00fctzung f\u00fcr mit dieser Verarbeitung zusammenh\u00e4ngende Dienstleistungen zu leisten.\n<h2>Speicherdauer: Wie lange bewahren wir Ihre Daten auf?<\/h2>\nWenn Sie Kunde sind, bewahren wir Ihre personenbezogenen Daten mindestens 5 Jahre auf, um die nach den geltenden Vorschriften festgelegten gesetzlichen Verpflichtungen strikt zu erf\u00fcllen.\n\nWenn Sie kein Kunde sind, bewahren wir Ihre Daten f\u00fcr den Mindestzeitraum auf, der erforderlich ist, um unsere Beziehung zu Ihnen zu verwalten.\n<h2>Rechte: Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten zur Verf\u00fcgung stellen?<\/h2>\nJede Person hat das Recht, eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten verarbeitet werden oder nicht.\n\nBetroffene Personen haben das Recht auf Auskunft \u00fcber ihre personenbezogenen Daten sowie darauf, die Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen oder gegebenenfalls deren L\u00f6schung, wenn unter anderem die Daten f\u00fcr die Zwecke, f\u00fcr die sie erhoben wurden, nicht mehr erforderlich sind.\n\nUnter bestimmten Umst\u00e4nden k\u00f6nnen betroffene Personen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung ihrer Daten verlangen; in diesem Fall bewahren wir sie nur zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen auf.\n\nUnter bestimmten Umst\u00e4nden und aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, k\u00f6nnen betroffene Personen der Verarbeitung ihrer Daten widersprechen. In solchen F\u00e4llen stellen wir die Verarbeitung ein, es sei denn, es liegen zwingende schutzw\u00fcrdige Gr\u00fcnde vor oder die Verarbeitung ist zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung m\u00f6glicher Rechtsanspr\u00fcche erforderlich. \n\nBetroffene Personen k\u00f6nnen Daten\u00fcbertragbarkeit verlangen, um die von ihnen bereitgestellten Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, damit sie diese selbst herunterladen oder an eine andere Stelle \u00fcbermitteln k\u00f6nnen.\n\nDie betroffene Person kann ihre Rechte aus\u00fcben, indem sie eine E-Mail an <strong>CRUI@ARQUITECTURA.COM<\/strong> sendet oder gegebenenfalls einen schriftlichen Antrag an <strong>LLANERAS, 18, GROUND FLOOR<\/strong> richtet.\n<h2>Einwilligung Minderj\u00e4hriger: Was passiert, wenn Sie minderj\u00e4hrig sind?<\/h2>\nWenn sich einer unserer Dienste speziell an Kinder unter vierzehn Jahren richtet, holen wir gem\u00e4\u00df Artikel 7 des spanischen Organgesetzes 3\/2018 (LOPDGDD) die Einwilligung der Eltern oder gesetzlichen Vertreter zur Erhebung personenbezogener Daten oder gegebenenfalls zur automatisierten Verarbeitung dieser Daten ein.\n<h2>Richtigkeit, Wahrheitsgehalt und Sicherheit der Daten: Wie verarbeiten wir Ihre Daten?<\/h2>\nDer Nutzer ist allein f\u00fcr die Richtigkeit und Korrektheit der angegebenen Daten verantwortlich, und wir sind diesbez\u00fcglich von jeglicher Haftung befreit. Die Nutzer gew\u00e4hrleisten und sind in jedem Fall f\u00fcr die Richtigkeit, G\u00fcltigkeit und Echtheit der bereitgestellten personenbezogenen Daten verantwortlich und verpflichten sich, diese ordnungsgem\u00e4\u00df auf dem neuesten Stand zu halten. Der Nutzer verpflichtet sich, in Registrierungs- oder Abonnementformularen vollst\u00e4ndige und zutreffende Angaben zu machen. Wir \u00fcbernehmen keine Verantwortung f\u00fcr die Richtigkeit von Informationen, die nicht von uns erstellt wurden und f\u00fcr die eine andere Quelle angegeben ist, und wir \u00fcbernehmen auch keine Haftung f\u00fcr etwaige Sch\u00e4den, die sich aus der Nutzung solcher Informationen ergeben k\u00f6nnen.   \n\nWir behalten uns au\u00dferdem das Recht vor, die auf der Website enthaltenen Informationen zu aktualisieren, zu \u00e4ndern oder zu l\u00f6schen und k\u00f6nnen den Zugang zu diesen Informationen sogar einschr\u00e4nken oder verweigern. Wir haften nicht f\u00fcr Sch\u00e4den oder Verluste, die dem Nutzer infolge von Fehlern, M\u00e4ngeln oder Auslassungen in den von der verantwortlichen Stelle bereitgestellten Informationen entstehen k\u00f6nnen, sofern diese Informationen aus externen Quellen stammen. \n\nDie Daten werden vertraulich behandelt und unterliegen geeigneten technischen und organisatorischen Sicherheitsma\u00dfnahmen, um Ver\u00e4nderung, Verlust, Verarbeitung oder unbefugten Zugriff zu verhindern.\n\nSie k\u00f6nnen bei der spanischen Datenschutzbeh\u00f6rde (Agencia Espa\u00f1ola de Protecci\u00f3n de Datos) Beschwerde einlegen, insbesondere wenn Sie bei der Aus\u00fcbung Ihrer Rechte keine zufriedenstellende Antwort erhalten haben, unter der auf <strong>www.aepd.es<\/strong> angegebenen Post- und\/oder E-Mail-Adresse.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Datenschutzerkl\u00e4rung Diese Datenschutzerkl\u00e4rung regelt die Nutzung des Internetportals unter WWW.CRUIARQUITECTURA.COM, dessen verantwortliche Stelle zu Identifikationszwecken ist: Verantwortliche Stelle: CRUI ARQUITECTURA, S.L.P. Steueridentifikationsnummer (NIF): B16549628 Adresse: LLANERAS, 18, GROUND FLOOR Telefon: 649883249 E-Mail: CRUI@ARQUITECTURA.COM Zweck: Wof\u00fcr verarbeiten wir Ihre Daten? F\u00fcr die in der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 und im Organgesetz 3\/2018 festgelegten Zwecke [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-469","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":489,"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/469\/revisions\/489"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cruiarquitectura.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}